Écrans LED
Afficheurs extérieurs AlphaEclipse : anatomie et lisibilité
Un afficheur extérieur AlphaEclipse est constitué d’une trame de points lumineux. Cet article montre, à l’aide des schémas Adaptive d’origine, comment un pixel est construit, quelle hauteur de caractère est nécessaire pour une distance de lecture ou de conduite donnée, et pourquoi les afficheurs LED sont lisibles jour et nuit.
Un écran LED se lit bien de jour comme de nuit et dure très longtemps. L’image est composée de petits points lumineux appelés pixels. Plus ces points sont rapprochés, plus l’image est nette.
Chaque pixel est en fait un petit groupe de lampes LED sur une carte. La distance entre deux pixels s’appelle le pas : un pas plus petit donne une image plus fine. Vous voyez ci-dessous ce que cela donne pour chaque modèle AlphaEclipse.




Plus les gens sont loin de l’afficheur, plus les lettres doivent être grandes. Une règle pratique : chaque 1 cm de hauteur de caractère correspond à environ 5 mètres de distance de lecture. Pour un carrefour fréquenté ou une autoroute, il faut donc des lettres bien plus grandes que pour une rue commerçante.
Pixel, pas et composition d’une lampe LED
Un pixel est un groupe de lampes LED sur un circuit imprimé. Dans chaque lampe LED, une minuscule puce LED (la « die ») produit la lumière ; un réflecteur métallique et la lentille la concentrent vers l’avant. Le pas est la distance d’axe en axe entre deux pixels et détermine en partie la netteté et la distance de lecture minimale.
Les quatre séries extérieures AlphaEclipse diffèrent par la composition du pixel et le pas :




Hauteur de caractère et distance de lecture
La hauteur de caractère s’exprime en pixels (par ex. « 7 de haut » ou « 16 de haut ») : plus de pixels par caractère donne des lettres plus grandes, lisibles de plus loin. Adaptive utilise la règle 1 pouce de hauteur de caractère ≈ 40 pieds de visibilité — en unités métriques environ 1 cm ≈ 5 m.
Pour les applications routières, la vitesse compte aussi : un conducteur doit pouvoir lire le message dans son cône de vision de ± 20°. Le tableau ci-dessous donne une valeur indicative de la hauteur de caractère par vitesse :
| Vitesse | Distance de lecture (max) | Hauteur de caractère recommandée |
|---|---|---|
| 120 km/h | ± 595 m | 915 – 1220 mm |
| 105 km/h | ± 440 m | 610 – 915 mm |
| 90 km/h | ± 290 m | 455 – 610 mm |
| 70 km/h | ± 230 m | 305 – 455 mm |
| 55 km/h | ± 135 m | 150 – 305 mm |
| 40 km/h | ± 100 m | 100 – 205 mm |
Voir calculer la distance de lecture et pas de pixel et lisibilité pour les règles complètes.
Pourquoi la LED se lit mieux que l’incandescence
- Lisibilité : les afficheurs LED sont plus lisibles que les panneaux à incandescence, de jour comme de nuit (US Department of Transportation, 1998).
- Durée de vie : après 100 000 heures (plus de 11 ans) d’utilisation continue, il y a 98,33 % de certitude que toutes les LED de l’afficheur AlphaEclipse fonctionnent encore.
- Consommation : un pixel d’un afficheur AlphaEclipse ne consomme qu’environ 40 % de la puissance d’une ampoule à incandescence comparable.
Composition du pixel et pas par modèle
| Modèle | Lampes LED par pixel | Pas |
|---|---|---|
| AlphaEclipse RoadStar | 4–12 (selon la taille et la couleur) | 63,5 / 88,9 mm |
| AlphaEclipse 3600 | 3 (rouge/ambre) ou 5 (RGB) | 35 mm (lentille 22,9 mm) |
| AlphaEclipse 3500 | 4 | 34,8 mm (lentille 19 mm) |
| AlphaEclipse 2600 | 1 | 15,2 mm |
| AlphaEclipse 2500 | 1 | 11,4 mm |
Le pas détermine la finesse de l’image ; la composition du pixel diffère par série (voir les schémas) :




Tailles de caractères par modèle
Le nombre de pixels dans la hauteur de l’afficheur détermine à la fois le nombre de lignes de texte et la hauteur de caractère maximale. Les valeurs ci-dessous sont les hauteurs de caractère réelles (arrondies, en mm) :
| Modèle | Hauteur de l’afficheur | Hauteur de caractère typique | Hauteur de caractère maximale (1 ligne) |
|---|---|---|---|
| RoadStar (63,5 / 88,9 mm) | 7 pixels | 413 / 582 mm (7-de haut, 1 ligne) | 413 / 582 mm (7-de haut) |
| 16 pixels | 413 / 582 mm (7-de haut, 2 lignes) | 984 / 1382 mm (16-de haut) | |
| 3600 (35 mm) | 16 pixels | 233 mm (7-de haut, 2 lignes) | 549 mm (16-de haut) |
| 32 pixels | 233 mm (7-de haut, 4 lignes) | 1109 mm (32-de haut) | |
| 48–128 pixels | 233 mm (7-de haut, 6+ lignes) | 1039 mm (30-de haut) | |
| 3500 (34,8 mm) | 8 pixels | 264 mm (8-de haut, 1 ligne) | 264 mm (8-de haut) |
| 16 pixels | 228 mm (7-de haut, 2 lignes) | 543 mm (16-de haut) | |
| 24 pixels | 228 mm (7-de haut, 3 lignes) | 819 mm (24-de haut) | |
| 32 pixels | 228 mm (7-de haut, 4 lignes) | 1098 mm (32-de haut) | |
| 2600 (15,2 mm) | 16 pixels | 91 mm (7-de haut, 2 lignes) | 229 mm (16-de haut) |
| 32 pixels | 91 mm (7-de haut, 4 lignes) | 472 mm (32-de haut) | |
| 48–80 pixels | 91 mm (7-de haut, 6+ lignes) | 442 mm (30-de haut) | |
| 2500 (11,4 mm) | 16 pixels | 69 mm (7-de haut, 2 lignes) | 171 mm (16-de haut) |
| 32 pixels | 69 mm (7-de haut, 4 lignes) | 354 mm (32-de haut) | |
| 48–80 pixels | 69 mm (7-de haut, 6+ lignes) | 331 mm (30-de haut) |
Choisir un afficheur AlphaEclipse
Le bon choix découle de six critères :
- Taille de caractère / pas de pixel — règle 1 pouce de hauteur de caractère ≈ 40 pieds de visibilité (± 1 cm ≈ 5 m).
- Angles de l’afficheur — une visibilité optimale exige parfois un afficheur incliné.
- Visibilité LED — l’angle de vision pour les deux faces de l’afficheur.
- Luminosité / contraste / atténuation nocturne — temps et pourcentages d’atténuation automatiques ou programmés.
- Distance de lecture minimale et maximale — détermine la taille de caractère, la longueur de l’afficheur et la distance de lecture.
- Décalage latéral — plus le décalage latéral est grand, plus l’angle de l’afficheur nécessaire à une distance de lecture maximale est important.
Les messages plus longs exigent un afficheur plus grand : plus vous voulez montrer en peu de temps, plus il faut de colonnes et de lignes. Pour le « nombre maximal de caractères par ligne » exact par configuration et les tailles de caractères complètes, voir la AlphaEclipse Readability Fact Sheet et la fiche technique par modèle.