Pantallas LED
Pantallas exteriores AlphaEclipse: anatomía y legibilidad
Una pantalla exterior AlphaEclipse está formada por una retícula de puntos de luz. Este artículo muestra, con los diagramas Adaptive originales, cómo se construye un píxel, qué altura de carácter necesita para una distancia de lectura o conducción determinada, y por qué las pantallas LED son legibles de día y de noche.
Una pantalla LED se lee bien tanto de día como de noche y dura mucho tiempo. La imagen se compone de pequeños puntos de luz que llamamos píxeles. Cuanto más juntos estén esos puntos, más nítida es la imagen.
Cada píxel es en realidad un pequeño grupo de lámparas LED sobre una placa. La distancia entre dos píxeles se llama paso: un paso menor da una imagen más fina. A continuación puede ver cómo es esto en cada modelo AlphaEclipse.




Cuanto más lejos está la gente de la pantalla, más grandes deben ser las letras. Una regla práctica: cada 1 cm de altura de carácter equivale a unos 5 metros de distancia de lectura. Para un cruce concurrido o una autopista necesita, por tanto, letras mucho más grandes que para una calle comercial.
Píxel, paso y composición de una lámpara LED
Un píxel es un grupo de lámparas LED sobre una placa de circuito. Dentro de cada lámpara LED, un diminuto chip LED (el «die») produce la luz; un reflector metálico y la lente la concentran hacia delante. El paso es la distancia de centro a centro entre dos píxeles y determina en parte la nitidez y la distancia de lectura mínima.
Las cuatro series exteriores AlphaEclipse difieren en composición del píxel y paso:




Altura de carácter y distancia de lectura
La altura de carácter se expresa en píxeles (p. ej. «7 de alto» o «16 de alto»): más píxeles por carácter dan letras más grandes, legibles desde más lejos. Adaptive utiliza la regla 1 pulgada de altura de carácter ≈ 40 pies de visibilidad — en unidades métricas aproximadamente 1 cm ≈ 5 m.
En aplicaciones de tráfico también cuenta la velocidad: un conductor debe poder leer el mensaje dentro de su cono de visión de ± 20°. La tabla siguiente da un valor orientativo de la altura de carácter por velocidad:
| Velocidad | Distancia de lectura (máx.) | Altura de carácter recomendada |
|---|---|---|
| 120 km/h | ± 595 m | 915 – 1220 mm |
| 105 km/h | ± 440 m | 610 – 915 mm |
| 90 km/h | ± 290 m | 455 – 610 mm |
| 70 km/h | ± 230 m | 305 – 455 mm |
| 55 km/h | ± 135 m | 150 – 305 mm |
| 40 km/h | ± 100 m | 100 – 205 mm |
Consulte calcular la distancia de lectura y paso de píxel y legibilidad para las reglas completas.
Por qué el LED se lee mejor que la incandescencia
- Legibilidad: las pantallas LED son más legibles que los rótulos incandescentes, tanto de día como de noche (US Department of Transportation, 1998).
- Vida útil: tras 100.000 horas (más de 11 años) de uso continuo hay un 98,33 % de certeza de que todos los LED del rótulo AlphaEclipse siguen funcionando.
- Consumo: un píxel de un rótulo AlphaEclipse usa solo ~40 % de la potencia de una bombilla incandescente comparable.
Composición del píxel y paso por modelo
| Modelo | Lámparas LED por píxel | Paso |
|---|---|---|
| AlphaEclipse RoadStar | 4–12 (según el tamaño y el color) | 63,5 / 88,9 mm |
| AlphaEclipse 3600 | 3 (rojo/ámbar) o 5 (RGB) | 35 mm (lente 22,9 mm) |
| AlphaEclipse 3500 | 4 | 34,8 mm (lente 19 mm) |
| AlphaEclipse 2600 | 1 | 15,2 mm |
| AlphaEclipse 2500 | 1 | 11,4 mm |
El paso determina la finura de la imagen; la composición del píxel difiere por serie (véanse los diagramas):




Tamaños de carácter por modelo
El número de píxeles en la altura del rótulo determina tanto el número de líneas de texto como la altura de carácter máxima. Los valores siguientes son las alturas de carácter reales (redondeadas, en mm):
| Modelo | Altura del rótulo | Altura de carácter típica | Altura de carácter máxima (1 línea) |
|---|---|---|---|
| RoadStar (63,5 / 88,9 mm) | 7 píxeles | 413 / 582 mm (7-de alto, 1 línea) | 413 / 582 mm (7-de alto) |
| 16 píxeles | 413 / 582 mm (7-de alto, 2 líneas) | 984 / 1382 mm (16-de alto) | |
| 3600 (35 mm) | 16 píxeles | 233 mm (7-de alto, 2 líneas) | 549 mm (16-de alto) |
| 32 píxeles | 233 mm (7-de alto, 4 líneas) | 1109 mm (32-de alto) | |
| 48–128 píxeles | 233 mm (7-de alto, 6+ líneas) | 1039 mm (30-de alto) | |
| 3500 (34,8 mm) | 8 píxeles | 264 mm (8-de alto, 1 línea) | 264 mm (8-de alto) |
| 16 píxeles | 228 mm (7-de alto, 2 líneas) | 543 mm (16-de alto) | |
| 24 píxeles | 228 mm (7-de alto, 3 líneas) | 819 mm (24-de alto) | |
| 32 píxeles | 228 mm (7-de alto, 4 líneas) | 1098 mm (32-de alto) | |
| 2600 (15,2 mm) | 16 píxeles | 91 mm (7-de alto, 2 líneas) | 229 mm (16-de alto) |
| 32 píxeles | 91 mm (7-de alto, 4 líneas) | 472 mm (32-de alto) | |
| 48–80 píxeles | 91 mm (7-de alto, 6+ líneas) | 442 mm (30-de alto) | |
| 2500 (11,4 mm) | 16 píxeles | 69 mm (7-de alto, 2 líneas) | 171 mm (16-de alto) |
| 32 píxeles | 69 mm (7-de alto, 4 líneas) | 354 mm (32-de alto) | |
| 48–80 píxeles | 69 mm (7-de alto, 6+ líneas) | 331 mm (30-de alto) |
Elegir un rótulo AlphaEclipse
La elección correcta se deriva de seis criterios:
- Tamaño de carácter / paso de píxel — regla 1 pulgada de altura de carácter ≈ 40 pies de visibilidad (± 1 cm ≈ 5 m).
- Ángulos del rótulo — una visibilidad óptima requiere a veces un rótulo inclinado.
- Visibilidad LED — el ángulo de visión para ambas caras del rótulo.
- Brillo / contraste / atenuación nocturna — tiempos y porcentajes de atenuación automáticos o programados.
- Distancia de lectura mínima y máxima — determina el tamaño de carácter, la longitud del rótulo y la distancia de lectura.
- Desplazamiento lateral — cuanto mayor sea el desplazamiento lateral, mayor será el ángulo del rótulo necesario para la máxima distancia de lectura.
Los mensajes más largos requieren un rótulo más grande: cuanto más quiera mostrar en poco tiempo, más columnas y líneas necesita. Para el «número máximo de caracteres por línea» exacto por configuración y los tamaños de carácter completos, consulte la AlphaEclipse Readability Fact Sheet y la ficha técnica por modelo.