Pantallas LED
Calcular la distancia de lectura: altura de caracteres, velocidad y tiempo
«¿Qué tamaño debe tener la pantalla?» es la pregunta equivocada. La pregunta correcta es: ¿a qué distancia debe ser legible? Eso depende de la altura de los caracteres, la velocidad del espectador y el tiempo que necesita para leer.
Cuanto más lejos estés, más grandes deben ser las letras para poder leerlas todavía. Lógico, ¿no?
Con un cartel junto a la carretera, hay algo más: el conductor circula y solo tiene un instante para leer. Cuanto más rápido va, antes (y por tanto desde más lejos) debe poder leer el cartel. Por eso elegimos el tamaño de las letras según la distancia y la velocidad.
No el tamaño del cartel, sino la distancia a la que debe ser legible, es la pregunta que tiene sentido. Tres conceptos ayudan con ello.
Legibility Index (LI) = la distancia legible por unidad de altura de carácter, en pies por pulgada (ft/in). El antiguo «patrón oro» era LI = 50 (basado en una visión 20/20). Por el envejecimiento de la población, ahora se recomienda LI = 30 (basado en una visión 20/40). Con LI = 30, una letra de 25 cm (10 pulgadas) es legible hasta unos 90 m (300 ft).
MRLD y DSD
El MRLD (Maximum/Minimum Required Legibility Distance) es la distancia a la que un cartel debe ser legible y comprensible. Resulta de la velocidad de conducción multiplicada por el DSD (Decision Sight Distance): el tiempo necesario para leer el mensaje, entenderlo y reaccionar. Para carteles con 5 elementos críticos o menos se usan a menudo 5,5 segundos. Un cartel con letras de 28 cm (11 pulgadas) es, con LI = 30, legible hasta ~100 m (330 ft); un conductor a 40 mph (≈ 18 m/s) necesita ~98 m (323 ft).
Tabla de elección por velocidad (LI = 30)
| Velocidad (mph) | ft/s | MRLD requerido (ft) | Altura de carácter (pulgadas) |
|---|---|---|---|
| 75 | 110 | 605 | 20 |
| 70 | 103 | 565 | 19 |
| 65 | 95 | 524 | 17 |
| 60 | 88 | 484 | 16 |
| 55 | 81 | 444 | 15 |
| 50 | 73 | 403 | 13 |
| 45 | 66 | 363 | 12 |
| 40 | 59 | 323 | 11 |
| 35 | 51 | 282 | 9 |
| 30 | 44 | 242 | 8 |
| 25 | 37 | 202 | 7 |
Fuente: derivado con Legibility Index = 30 y DSD = 5,5 s (Adaptive 2004, a partir de investigaciones de USSC/FHWA).
La distancia legible es LI × altura de carácter. LI = 30 ft/in significa que 1 pulgada de altura de carácter es legible hasta 30 ft; en métrico, eso equivale a unos 3,6 m de distancia de lectura por cm de altura de carácter (LI = 50 ≈ 6 m/cm). La recomendación LI = 30 corrige para una visión 20/40 en una población que envejece; LI = 50 valía para 20/20.
MRLD a partir de la velocidad y el DSD
MRLD = velocidad de conducción × DSD. Ejemplo: 40 mph = 59 ft/s; con DSD = 5,5 s → MRLD = 59 × 5,5 ≈ 323 ft (≈ 98 m).
El DSD es muy variable: depende del número de mensajes y de su complejidad. La referencia de 5,5 s vale para carteles con un máximo de 5 elementos críticos. La altura de carácter requerida resulta entonces de MRLD / LI.
Zona de colocación (desplazamiento lateral)
Como el cono de visión se compone de dos triángulos rectángulos, la distancia lateral máxima de colocación resulta de la tangente del semiángulo del cono aplicada a la distancia de lectura. Así, a cada fila de la tabla le corresponde también un rango de desplazamiento lateral (p. ej. a 40 mph ≈ 0–28 ft). La altura de los caracteres (legibilidad) y la colocación (detección) deben optimizarse juntas para una visibilidad máxima.